В Met Opera шоуто продължава след техническа авария

Продукцията на „ Турандот “ от Пучини в Метрополитън Опера е една от най-пищните и комплицирани в репертоара на компанията, театър, който включва императорски замък, блестяща тронна зала и обширни градини.

Но в сряда вечерта публиката трябваше да се задоволи без нормалните образни изкушения на операта. Задръстване в основния асансьор зад кулисите на Met принуди компанията да пусне полусценична версия в последния миг, като вместо това актьорският състав и припевът пеят от спонтанен комплект.

Питър Гелб, генералният управител на Met, излезе на сцената преди шоуто, с цел да изясни обстановката.

„ Дами и господа, скърбя да кажа, че това няма да стане да бъде една естествена вечер в операта “, сподели той. „ Въпреки че декорите ни няма да работят, шоуто ще продължи. “

На членовете на публиката беше препоръчано възобновяване на сумата, в случай че пожелаят да изоставен, и към 150 души го направиха, Мет сподели. Но множеството останаха, предлагайки сърдечни овации, когато диригентът Оксана Линив влезе в ямата. (The Met, който има към 3800 места, сподели, че платеното наличие на представлението е било към 80 % от потенциала преди да бъде разгласен казусът.)

Гелб сподели, че чака нещата да се възстановяват в точния момент за осъществяването на „ La Forza del Destino “ от Верди в четвъртък.

„ Тази вечер, незабавно щом шоуто завърши “, сподели той, „ всички ще бъдат подготвени да освободят този асансьор. “